shinchanvol05_01g

Se han confirmado los peores temores, y finalmente el cadáver encontrado ayer bajo el precipicio del monte Arafune es el del creador de Shin Chan, Yoshito Usui, tal como informa Mangaland. El mangaka llevaba desaparecido desde el viernes 11, cuando salió a dar un paseo por las montañas que rodean su casa, en la frontera entre las prefecturas de Gunma y Nagano, en Japón. Una triste noticia para los seguidores del travieso niño y del manga en general.

El dibujante Yoshito Usui (1958-2009) saltó a la fama mundial gracias a las aventuras de Shinosuke y la familia Nohara, que creó en 1990, y cuya popularidad desde entonces no ha parado de crecer gracias a la serie de animación. En España, Planeta DeAgostini publica en la actualidad los tomos del manga Shin Chan.

Desde aquí, nuestras condolencias a su familia y a sus amigos, los traductores Marc Bernabé y Verònica Calafell.